ARCS public goods · rosetta-shell
Say the bashism. Hear the portable line.
Speak a shell construct that breaks when a script moves between bash 3.2, bash 4+, zsh and POSIX sh. Rosetta Voice answers with the fix from rosetta-shell, shows which shells break, and reads it back. What it heard is shown word for word, so you can check every step.
●Provenrules match the CLI byte for byte
◆Showswhat it heard; never guesses
▲Sixconstructs, the ones lint knows
Tap the mic and say a constructFor example: "how do I lowercase a variable" or "declare dash A".
Heard, verbatim (example input; nothing has been spoken yet)
echo -e "lowered: ${name,,}"Matched by the lint rules in bin/rosetta: 2 findings.
The phrasebook: every construct rosetta lint knows
| Construct | Breaks in | Portable fix |
|---|
Your voice and privacy
- This page receives only the words, never the sound.
- Speech recognition is done by your browser. In Chrome and Edge that sends your audio to the browser maker's speech service (Google or Microsoft); Safari uses Apple's. ARCS stores nothing. If you prefer, type instead: it works the same.
- Read-aloud uses your device's built-in voices.
Not proven yet
- It knows the six constructs
rosetta lintflags. A clean answer is not proof a script is portable;rosetta crossrunis. - Spoken matching uses keywords. When it is unsure it says so and shows what it heard.
- Voice input needs a browser that offers speech recognition: Safari (on iPhone, with Siri and Dictation on) or Google Chrome. Comet, Firefox and other iPhone browsers get typing only for now.
For agents
MIT and public. The rules on this page are a copy of bin/rosetta lint, checked byte for byte by web/parity.test.js in github.com/flashesofbrilliance/rosetta-shell.